Das große Termalfreibad ist bestens und mit moderner Technologie ausgestattet, so dass man dort den ganzen Tag verbringen kann: im Wasser oder im weichen Gras des das Schwimmbad umgebenden Parks.

Ein 500 m² großes Schwimmbecken mit Thermalwasser, das ständig ausgetauscht wird und eine Tiefe von 1,30 m hat, sind der ideale Ort für Singles, Paare und Familien, auch weil das milde Klima von Casciana mit seinem frischen Wind im Sommer wirkliche Entspannung bietet, oder zum Bräunen auf den komfortablen Liegestühlen einlädt.
 
Zur dieser Balneotherapie kam die Möglichkeit, eine entspannende Umwelt zu geniessen. Sie wirkt gegen die typischen Leiden des fortschreitenden Alters, auch indem sie ein verbessertes Körpergefühl und geistige Anregung bewirkt.

Das Thermalhallenbad ist vor allem der Rehabilitation gewidmet, die in kleinen Gruppen unter Anleitung von erfahrenen Physiotherapeuten ausgeführt wird.

Menschen, die bei Unfällen verletzt wurden oder Prothesen erhalten haben, nutzen das Thermalwasser, um ihre motorischen Funktionen wiederzuerlangen oder zu verbessern.

Am Abend wird das Schwimmbad auch für Vorbeugung motorische Aktivitäten genutzt (Wassergymnastik etc).

Ganz besonders faszinierend ist der „Percorso acquatico di Terme Villa Borri“, ein Thermalfluss, der im Freien zu einem alten Bauernhof fließt. 

FREIBAD  lunedi  //  martedi  //  mercoledi  //  giovedi 10,00-18,00  venerdi 10,00-18,00   sabato 10,00-19,00  domenica 10,00-19,00